Guillaume oscille entre colère et déception. Il a découvert que Nathan lui a menti. De son côté, Léo croise son oncle, l'énergique général Castelli.
Guillaume réalise que Nathan lui a menti. Juliette et son père s'inquiètent plus que jamais pour Céline. De son côté, Léo a la surprise de croiser son oncle, le général Victor Castelli, ce qui ne l'enchante guère...