Sybille, sous influence, s'apprête à donner une leçon à son frère. Quant à Nicolas, trahira-t-il Thomas ?...