Léo devient très méfiant alors que Sybille voit enfin arriver la fin du cauchemar. Boher, lui, commence à faire son deuil...