Céline s'investit dans une noble cause pendant qu'Alix révèle au grand jour toute une partie de sa vie qu'elle avait gardée secrète jusque-là.
Benoît fait tout ce qu'il peut pour calmer les ardeurs de Raphaël et lui faire abandonner sa soudaine passion. Pendant ce temps, Céline met ses compétences et son imagination au service d'une noble cause alors qu'Alix a décidé de révéler au grand jour un pan secret de sa vie...