Guillaume essaye de défendre la réputation de Vincent. Patrick affirme à Jean-François avoir une méthode infaillible pour détendre leur supérieur hiérarchique.
Guillaume tente de défendre la réputation de Vincent, Patrick affirme à Jean-François connaître une méthode pour détendre leur supérieur et Mélanie cherche une compagne pour son chien...