Valentin gagne un baiser grâce à une partie de ping-pong. Djawad fait courir Boris afin de tester des machines. De son côté, Seta s'invite à un dîner...
Alors que les rêves de Patrick commencent à sérieusement le perturber, le romantisme d'Ulysse est mis à rude épreuve. Djawad, quant à lui, ne montre aucun scrupule quand il s'agit d'étendre sa clientèle...