Irénée, la bloggeuse, s'intéresse cette fois à Mirta, mais les choses ne vont encore pas se passer comme prévu. Wendy de son côté, reçoit de nombreuses réclamations.
A Marseille, dans le quartier du Mistral, tout le monde se connaît. Difficile pour les nouveaux arrivants de passer inaperçu. Derrière son comptoir, Roland Marci, tenancier du bar du Mistral, voit vivre son quartier, dans un heureux métissage des cultures et des milieux.