Wendy fait une découverte qui la déconcerte. Zoé décide de cacher ses sentiments. Fier de lui, Abdel est passé maître dans l'art du double jeu.
Un peu par hasard, Wendy fait une stupéfiante découverte. Comment devra-t-elle réagir pour conserver une longueur d'avance ? Par timidité ou par simple maladresse, Zoé décide de dissimuler ses sentiments. Abdel, quant à lui, est devenu un véritable maître dans l'art du double jeu. Ce n'est pas du goût de tout le monde...