Rapidement, Emma prend conscience qu'elle souffre d'un sérieux décalage par rapport aux jeunes de son âge. Peut-elle changer cet état de fait ?
Depuis peu, Barbara se découvre un intérêt insoupçonné pour le passé antique de Marseille. De son côté, Emma prend conscience qu'elle est totalement décalée par rapport aux jeunes de son âge. Peut-elle changer cet état de fait ? Est-ce insurmontable ? Quant à Léa, elle décide de faire un cadeau particulièrement original à Jocelyn...