Jeanne gère un hôpital en sous-effectif. Le retour de Franck ne se passe pas comme prévu. Luna tente de convaincre Andres d'officialiser leur amour.
Jeanne exprime son inquiétude pour Mila. Mais elle doit également gérer un hôpital en sous-effectif. Parallèlement, le retour de Franck ne se passe pas du tout comme prévu. Luna tente de convaincre Andres d'officialiser leur amour. Pour quelle raison se montre-t-il réticent ? De son côté, Kevin pourrait découvrir qui cache Baptiste ?...