Mirta a fort à faire : elle découvre un aspect d'Andres qu'elle ne soupçonnait absolument pas. Franck voudrait renouer des liens solides avec son fils.
Pendant que Babeth et Léa tentent de minimiser les difficultés auxquelles elles sont confrontées à l'hôpital, Mirta a fort à faire. En effet, elle découvre un aspect d'Andres qu'elle ne soupçonnait absolument pas. Quant à Franck, il ne trouve décidément pas de solution pour renouer des liens solides avec son fils...