Tandis que la police suit la piste des Liberati, Luna se découvre une ennemie, alors que Riva noie ses soucis.