Tandis que Franck ne supporte plus la situation, Riva va trop loin. De son côté, Laetitia tente de jouet les entremetteuses.