Riva cherche à faire profil bas, Vidal veut s'intégrer à la colocation pendant que Jacob cède à ses pulsions.