Jacob hésite à livrer Camille à la police. La soirée en boîte de nuit de Barbara et Abdel se révèle pleines de surprises.