Sacha et Goh vont étudier en ville, une troupe de Bulbizarre et d'Herbizarre. Mais juste avant, ils reçoivent un Motismart chacun. Les garçons suivent les Pokémon Plante, et découvrent qu'ils vont dans un lieu spécifique pour évoluer. C'est sans compter sur la Team Rocket qui est de retour pour leur jouer de mauvais tours...
Sacha et Goh vont étudier en ville, une troupe de Bulbizarre et d'Herbizarre. Mais juste avant, ils reçoivent un Motismart chacun. Les garçons suivent les Pokémon Plante, et découvrent qu'ils vont dans un lieu spécifique pour évoluer. C'est sans compter sur la Team Rocket qui est de retour pour leur jouer de mauvais tours...