Le président Shehroz veut utiliser le pouvoir destructeur d'Ethernatos pour produire une quantité illimitée d'énergie, et Sacha et Goh veulent empêcher cela.
Le président Shehroz est déterminé à utiliser le pouvoir destructeur d'Ethernatos pour produire une quantité illimitée d'énergie, et Sacha et Goh font tout ce qu'ils peuvent pour empêcher cela. Shehroz semble avoir le dessus, mais soudain, le Riolu de Sacha évolue en Lucario et triomphe des Pokémon de Shehroz. De leur côté, Goh et Lapyro combattent Liv, l'assistante de Shehroz...