De retour à Kalos, Martine et Pierre demandent conseil au professeur Platane pour savoir comment retrouver Alain qui continue à défier des dresseurs confirmés.
De retour à Kalos, Martine et Pierre demandent conseil au professeur Platane pour savoir comment retrouver Alain qui continue à défier des dresseurs confirmés.