Sacha se rend au Paradis Aether pour apporter leur déjeuner au Professeur Pimprenelle et à son Goinfrex. Tout le monde est heureux de revoir les Pokémon qui y vivent, mais la Team Rocket est là aussi, déguisée en agents d'entretien, dans le but de capturer les Pokémon...
Sacha se rend au Paradis Aether pour apporter leur déjeuner au Professeur Pimprenelle et à son Goinfrex. Tout le monde est heureux de revoir les Pokémon qui y vivent, mais la Team Rocket est là aussi, déguisée en agents d'entretien, dans le but de capturer les Pokémon...