Un terrible orage oblige nos héros à s'abriter dans un vieux manoir effrayant, qui leur réserve une rencontre inattendue puisqu'il est hanté.
Nos héros sont en route vers Shoyo City où Sacha doit livrer son prochain combat d'arène. Sur leur chemin, un violent orage éclate et les contraint à s'abriter dans un manoir, qui leur réserve une rencontre inattendue puisqu'il est hanté...