Sacha et ses amis sont en route pour Oliville, dans l'espoir d'y gagner un badge. En chemin, ils rencontrent un dresseur de Machopeur, qu'ils vont affronter.
Sacha et ses amis sont en route pour Oliville, dans l'espoir d'y gagner un badge. En chemin, ils rencontrent un dresseur de Machopeur, qu'ils vont affronter.