Sacha est en quête de son septième badge. Il rencontre le champion de l'arène d'Acajou, un certain Fredo, coeur de glace...