Serena retrouve ses amies Sannah et Nali au salon Pokémon de Flusselles. L'épreuve à thème est un quiz Pokémon, qui élimine Nali. Seules Sannah, Serena, et Jessili participent à l'épreuve libre. Pendant le spectacle de Jessie, un feu d'artifice effraie Evoli qui part se cacher sous un banc. Serena est incapable de présenter son spectacle tant qu'elle n'aura pas retrouvé son petit ami.
Serena retrouve ses amies Sannah et Nali au salon Pokémon de Flusselles. L'épreuve à thème est un quiz Pokémon, qui élimine Nali. Seules Sannah, Serena, et Jessili participent à l'épreuve libre. Pendant le spectacle de Jessie, un feu d'artifice effraie Evoli qui part se cacher sous un banc. Serena est incapable de présenter son spectacle tant qu'elle n'aura pas retrouvé son petit ami.