Tandis que David a une entrevue avec Aurélie qui lui révèle sa véritable personnalité, l'équipe de Louvetot identifie le tueur grâce à une analyse d'ADN.
David retrouve Aurélie Poulidor pour une entrevue sous tension, au cours de laquelle elle lui révèle son étonnant secret. Pendant ce temps, Louvetot et ses collègues progressent. Une analyse d'ADN a permis d'identifier leur suspect : Ulrich Becherel, un repris de justice obsédé par les amputations. Les témoignages de frère Auguste et du vendeur de déguisements du village les rapprochent encore de la vérité. A présent, Nicki est menacée...