Une bande de jeunes recrues s'emploie à semer la pagaille dans une école de police, tout en rétablissant l'ordre dans un quartier gangréné par le crime.
Rien ne va plus dans le 16e district de Los Angeles. Les délinquants s'en donnent à coeur joie et leurs accès de violence terrorisent les commerçants. Menacé par ses supérieurs, le capitaine Lassard doit rétablir l'ordre dans le quartier. L'académie de police lui envoie une demi-douzaine de joyeux drilles...