Na drie maanden loopt het onderzoek naar een lokale misdaadorganisatie op z'n einde wanneer de politie een verdachte kan inrekenen. Ondertussen loopt er ook een oproep binnen over een tienjarige jongen die van huis is weggelopen. Twaalf agenten schuimen meteen alle straten van Derbyshire af in de hoop de jongen terug te vinden.
Na drie maanden loopt het onderzoek naar een lokale misdaadorganisatie op z'n einde wanneer de politie een verdachte kan inrekenen. Ondertussen loopt er ook een oproep binnen over een tienjarige jongen die van huis is weggelopen. Twaalf agenten schuimen meteen alle straten van Derbyshire af in de hoop de jongen terug te vinden.