Angelo et Melluso poursuivent un clandestin tunisien, dont la femme est sur le point d'acoucher, et qui cherche à embarquer à bord d'un cargo.
Angelo et Melluso sont à bord d'un cargo. Ibrahim, un jeune Tunisien, tente d'embarquer avec sa femme Sharifa. Angelo et Melluso l'ont repéré et tentent de l'appréhender. Ils découvrent bien vite que Sharifa est enceinte. Elle semble même être très proche du terme. Les contractions ne tardent pas à se déclencher. L'enfant va naître dans les heures qui viennent, dans des conditions difficiles. Margherita doit mettre à profit toutes ses compétences professionnelles pour faire face à cette situation inhabituelle...