Toujours en possession du médaillon magique qui lui permet de rétrécir, Polly emmène ses amies, Shani et Lila, dans de folles aventures... © Gulli
Après qu'un poney anxieux a poussé Shani à craindre son audition à venir, cette dernière se rend dans le royaume du confort, où elle va apprendre à surmonter sa peur et à se comporter comme un poney optimiste !