Toujours en possession du médaillon magique qui lui permet de rétrécir, Polly emmène ses amies, Shani et Lila, dans de folles aventures... © Gulli
La famille Pocket est en voyage pour accompagner Pierce à l'université de Cosmo City ! Polly n'a pas envie de lui dire au revoir, et les convianc de s'arrêter à une station de lavage auto avant de prendre l'autoroute. Alors que Pierce nettoie sa nouvelle voiture, Polly souhaite pouvoir s'évader ailleurs pour pouvoir rester avec son frère. Tout à coup, le médaillon de Polly scintille et ils sont...