Pomme et Oignon quittent leur famille pour travailler en ville. Mais ce changement radical n'est pas facile à vivre...