A Marseille, les pompiers sont appelés pour un incendie, et à Paris, pour une femme âgée qui n'arrive plus à se relever ; à Lille, c'est un braquage qui les attend.
Les marins-pompiers de Marseille sont en plein entraînement de natation lorsque l'alerte est donnée pour un incendie. A Paris, Olivier et son équipe sont envoyés en urgence chez une dame âgée qui n'arrive plus à se relever. Mais à leur arrivée, les pompiers trouvent la porte de l'appartement fermée de l'intérieur. Enfin, à Lille, les pompiers sont appelés en pleine nuit pour secourir la victime d'un braquage à main armée. Mathieu et ses collègues ne savent pas si les agresseurs sont encore sur place, ni dans quel état ils vont retrouver le commerçant agressé.