Un accident de la route à Paris, la chute d'une fillette dans une école de Tourcoing et une autre chute, plus grave, à Marseille : les pompiers ne chôment pas.
A Paris, Dieusoit prend en charge un accidenté de la route. Au même moment, à Tourcoing, les pompiers se rendent en urgence dans une école pour une chute. Maxime, lui-même père de famille, tente de rassurer la petite Emilie, 4 ans. Enfin à Marseille, une ambulance de réanimation est envoyée en renfort pour une personne qui est tombée de six mètres de haut et souffre de multiples blessures.