Il neige. Noël n'est que dans trois mois, mais Billy et son père meurent d'envie de chercher un sapin dès maintenant...