Après avoir drogué Miguel et renversé Ana Rita par accident, Helena prend des photos pour l'accuser et faire du chantage à Louisa. Louisa démasque Helena, qui exige qu'elle rompe avec Miguel en échange de son silence. Louisa veut quitter l'Algarve avec Catarina et Miguel.
Après avoir drogué Miguel et renversé Ana Rita par accident, Helena prend des photos pour l'accuser et faire du chantage à Louisa. Louisa démasque Helena, qui exige qu'elle rompe avec Miguel en échange de son silence. Louisa veut quitter l'Algarve avec Catarina et Miguel.