Suite à une conversation entre eux, Duarte demande à Diana de ne plus travailler au restaurant. Après avoir appris par Zé que Miguel est son père, Catarina s'enfuit de chez elle. Maria Paula met un terme à sa relation avec João. Louisa est en colère après Zé en apprenant que l'avis de recherche de sa fille n'est pas officiel. Miguel découvre grâce à Vicente où se cache Catarina.
Suite à une conversation entre eux, Duarte demande à Diana de ne plus travailler au restaurant. Après avoir appris par Zé que Miguel est son père, Catarina s'enfuit de chez elle. Maria Paula met un terme à sa relation avec João. Louisa est en colère après Zé en apprenant que l'avis de recherche de sa fille n'est pas officiel. Miguel découvre grâce à Vicente où se cache Catarina.