Louisa rencontre le journaliste et lui demande de lire l'article avant sa publication. Mais ce dernier refuse, prétextant que l'information provient d'une source sûre, proche de sa famille. Isabel annonce à João, Bé et Teresa qu'Ana Rita est invitée à dîner, sans leur dire qui elle est. Zé révèle à Catarina que Leonor a tué son grand-père et qu'elle a mis fin à ses jours. Miguel apprend par Helena qu'elle a tué Nuno.
Louisa rencontre le journaliste et lui demande de lire l'article avant sa publication. Mais ce dernier refuse, prétextant que l'information provient d'une source sûre, proche de sa famille. Isabel annonce à João, Bé et Teresa qu'Ana Rita est invitée à dîner, sans leur dire qui elle est. Zé révèle à Catarina que Leonor a tué son grand-père et qu'elle a mis fin à ses jours. Miguel apprend par Helena qu'elle a tué Nuno.