Zé et Louisa ont une altercation et Zé parvient à désarmer Louisa, qui se cogne la tête et tombe. Il prend l'arme et se tire une balle dans l'épaule, avant d'appeler les secours pour faire accuser Louisa. Miguel arrive au secours de Louisa et prend l'arme afin qu'elle ne soit pas impliquée. Tomás retrouve la confiance d'Eduardo. Filipe conseille à Miguel et Louisa de se rendre à la police. Maria Paula refuse d'aider César et le chasse de chez elle.
Zé et Louisa ont une altercation et Zé parvient à désarmer Louisa, qui se cogne la tête et tombe. Il prend l'arme et se tire une balle dans l'épaule, avant d'appeler les secours pour faire accuser Louisa. Miguel arrive au secours de Louisa et prend l'arme afin qu'elle ne soit pas impliquée. Tomás retrouve la confiance d'Eduardo. Filipe conseille à Miguel et Louisa de se rendre à la police. Maria Paula refuse d'aider César et le chasse de chez elle.