Les Rangers organisent une exposition sur le prince de Zandar au musée. Parmi les objets exposés se trouve une pierre qui se révèle être l'énergemme d'or.
Les Rangers organisent une exposition sur le prince de Zandar au musée. Parmi les objets exposés se trouve la pierre de Zandar, qui se révèle être l'énergemme d'or. Ils organisent alors une réception en se faisant passer pour le prince et la princesse de Zandar, de sorte à attirer Fury et lui reprendre son ptera-chargeur...