Hayley vexe Redbot, quand elle refuse d'aller avec lui au bal du lycée, alors qu'il essayait juste d'être aussi chevalresque que le prince du livre qu'il venait de lire. Brody lui explique que ce n'est pas qu'un simple robot, qu'il a des sentiments. Hayley décide de partir à la recherche de Redbot, mais elle est attaquée en chemin. Redbot vient à son aide, mais Badpipes est trop puissant. Les autres Rangers arrivent et parviennent à vaincre le monstre. Hayley rejoint Redbot dans leur repère pour danser avec lui...
Hayley vexe Redbot, quand elle refuse d'aller avec lui au bal du lycée, alors qu'il essayait juste d'être aussi chevalresque que le prince du livre qu'il venait de lire. Brody lui explique que ce n'est pas qu'un simple robot, qu'il a des sentiments. Hayley décide de partir à la recherche de Redbot, mais elle est attaquée en chemin. Redbot vient à son aide, mais Badpipes est trop puissant. Les autres Rangers arrivent et parviennent à vaincre le monstre. Hayley rejoint Redbot dans leur repère pour danser avec lui...