L'enquête d'Angela progresse : elle comprend avec effarement que Ghost et Jamie ne sont qu'une seule et même personne. Tasha se résoud à un grand sacrifice.
Les investigations d'Angela la mènent à une conclusion stupéfiante : Jamie et Ghost ne seraient qu'une seule et même personne. L'agent du FBI se met en quête de preuves pouvant étayer son hypothèse. Pendant ce temps, de l'autre côté de la loi, un nouveau membre rejoint l'association des criminels. Tasha, elle, se résout à un terrible sacrifice pour protéger son avenir...