Un "blouson noir", prénommé Jimmy, recherche François. Ne le trouvant pas, il agresse Jérôme en plein milieu de la nuit...