Le courage, l'agilité et la ruse sont indispensables pour survivre dans les montagnes, un habitat très hostile ; ces facultés ne sont pas toujours innées.
Falaises abruptes, températures glaciales, pentes verticales ou altitude extrême : les créatures qui peuplent les montagnes doivent faire face à des conditions de vie particulièrement rudes. Le courage, l'agilité et la ruse sont indispensables pour survivre à un tel habitat. Pourtant, ces facultés ne sont pas toujours innées. De la Patagonie au Pakistan en passant par l'Ethiopie, des images dévoilent les premiers instants de plusieurs animaux contraints de s'adapter au milieu dans lequel ils évoluent. Guanacos, grizzlis, léopards des neiges et capucins figurent parmi eux.