En prise avec un thème d'actualité, une plongée inédite dans la réalité quotidienne de citoyens du monde.
Rhumatismes, psoriasis ou encore maladie de Crohn : ces inflammations chroniques très répandues touchent plus de 10 % de la population en Europe. Elles peuvent déclencher des cancers, une insuffisance cardiaque ou un diabète. Mais de nouvelles thérapies sont porteuses de grands espoirs dans le traitement de ces inflammations chroniques.