Deux vilains, le professeur Pyg et monsieur Crapaud, enlèvent des millionnaires, dont Alfred, qu'ils prennent pour Bruce Wayne. Batman se lance sur leurs traces.
Deux vilains sèment le désordre à Gotham City : le professeur Pyg et son acolyte, monsieur Crapaud. Batman se lance à leur poursuite quand ils kidnappent plusieurs millionnaires de la métropole, dont Simon Stagg, Michael Holt et Alfred, qu'ils prennent pour Bruce Wayne. Après cet incident, le majordome de Wayne décide d'engager un garde du corps pour son employeur. Ce sera Tatsu Yamashiro, une Japonaise...