Dan s'est fait larguer et il déprime. Heureusement, Marina connaît un bon endroit pour lui remonter le moral...