La police interroge séparément les quatre filles sur la vidéo de Ian et Alison. Un policier demande à un voisin d'Emily si les filles mentent.
La police interroge séparément les quatre filles sur la vidéo de Ian et Alison. Quand les agents leur demandent s'il est possible que Ian soit attiré par les filles plus jeunes, elles ne disent rien de la relation que celui-ci entretient avec Spencer. Un policier demande à Garrett Reynolds, un voisin d'Emily, de mener une petite enquête pour découvrir si les filles disent effectivement la vérité...