L'inspectrice Tanner surveille le petit gang, soupçonnant une des filles d'être impliquée dans le meurtre de Charlotte. Hanna et Spencer s'inquiètent pour leurs proches.
L'inspectrice Tanner surveille de près le petit gang. Elle est en effet convaincue qu'une des filles a joué un rôle ans le meurtre de Charlotte. Spencer s'inquiète pour la santé de sa mère : elle soupçonne qu'elle lui ment. Hanna, elle, se fait du souci pour Jordan, qui pourrait bien devenir la nouvelle proie de «A». Alison confesse à Spencer la nature de ses relations avec Elliott. Elle lui demande de garder le secret. De son côté, Emily s'effondre en apprenant que ses ovules, ainsi que ceux d'autres donneurs, ont été détruits. Ezra, de retour Rosewood, s'explique avec Aria...