Alison reçoit une visite très inattendue. Pendant ce temps, Emily et Spencer observent Mona, et s'interrogent sur la nature de ses intentions.
Dans l'espoir d'obtenir un face-à-face avec leur tortionnaire, Hanna et Caleb élaborent une stratégie prometteuse. Ezra et Aria travaillent avec acharnement à l'écriture du livre. Leur amitié et leur persévérance sont mises à rude épreuve. De son côté, Alison reçoit une visite inattendue. Emily et Spencer observent Mona et s'interrogent sur la nature de ses intentions. Aurait-elle quelque chose à voir avec la mort de Charlotte ?...