Tandis que Jordan doute d'un prétendu suicide, Garret s'intéresse à la mort d'une icône du jazz et Nigel vit une expérience qui le bouleverse.
Jordan autopsie un cadavre qu'on lui a présenté comme celui d'une personne s'étant donné la mort. Tout de suite, elle nourrit des doutes : elle pense en effet qu'il pourrait bien s'agir d'un meurtre. Il lui faut maintenant le prouver. Elle se met en quête d'autres indices. Pendant ce temps, Garret s'intéresse à la mort d'une icône du jazz. Enfin, Nigel, après avoir fait une expérience extrême, se pose de multiples questions sur la vie en général, et sa vie en particulier. Une crise existentielle qui a des répercussions sur son travail...