Après une violente altercation avec Malika, Anna perd connaissance, pendant ce temps Eric et Vincent cherchent une cachette pour mettre leur plan à exécution.
Après une violente altercation en prison avec Malika durant laquelle elle a failli perdre son bébé, Anna est hospitalisée. Mais lorsqu'Anna reprend connaissance, elle n'est plus tout à fait la même. Pendant ce temps, Vincent et Eric en posession d'un véritable pactole, sont traqués. Ils décident de trouver une planque pour s'y cacher. Une fois sur place, ils élaborent leur plan pour faire évader Anna de prison...